Wednesday, April 20, 2011

Куклы на деревянных ложках - Dolls made from wooden spoons

Давно мне хотелось попробовать сделать куклу на ложке. Но все не решалась, а тут решилсь сделать вместе с детьми перед Пасхой. Смотрите, что получилось :)

Monday, April 18, 2011

"Еко-ярмарка" - "Eco Fair"

Друзья, предлагаю вашему вниманию фото-отчет с эко-ярмарки. Было очень здорово! Со всеми желающими мы сделали более двадцати кукол. Узнали боьше о том, как заботиться о нашей планете и получили массу позитивных эмоций.


Friday, April 15, 2011

МК в школе "Консул" 86 - Making dolls at school #86 Kiev

Маленький фото-отчет :)
Было здорово! Дети старались и очень хотели, что-бы кукла у них получилась. Я была приятно удивлена, что есть дети, которые знают, что такое "кукла-мотанка". И с радостью была готова ответить на их вопросы, вроде "почему у обережной куклы нет рук". Спасибо мальчикам и девочкам, а также их учительнице за теплый прием и радостную атмосферу вокруг!

Thursday, April 14, 2011

МК с дошкольниками - Making dolls with pre-school kids

Вот и попробовала я сделать кукол с детворой. Оказалось сложно. Помню меня в пять с половиной лет бабушка отправила на занятия вышивкой "что-бы научилсь иголку в руках держать". Сейчас же, оказывается в пять лет не все дети умеют завязывать шнурки на ботинках.

Сначала мы подробно рассмотрели фотографии кукол, изучили их историю и сделали свои эскизы. Потом, дети помогали мне выбрать ткань, разрезать ее на нужные детали, мотали нитки. В общем старались как могли и это главное :)


Saturday, April 9, 2011

Эко-куклы - Eco Dolls

Я почти уверенна, что у каждой хозяюшки в доме найдется пару клубочков ниток и маленькие обрезки из ткани, над которыми вечная дилема выбросить или оставить. Я предлагаю оставить и сделать из них нитяных мотанок. Простой, экологичный и милый подарок к Пасхальным праздникам или просто для души...

If you have a few balls of threads and lots of small pieces of fabric i suggest you to use them and make eco-dolls. It could be a grate present for Spring holidays to anyone or a small lovely present just for you ;)


Friday, April 8, 2011

Платице в горошек - Dress in peas

Очевидно, что платья в горошек имеют особую силу притяжения. И из года в год уходя и снова возварщаясь весной, для придания нам вдохновения, загадочности и очарования. По-этому, когда мне в мне в руки попался кусочек розовой ткани в белый горошек, трудно было удержаться, что-бы не сделать из него платице...пусть даже и для моей куколки :)

When i saw this pink fabric in a white peas...i was so inspired. Almost every year dresses in peas are coming back in fashion. So, i decided to make a small pink dress...just for my doll for now :))


Wednesday, April 6, 2011

День Земли - Earth Day

Друзья, приглашаю вас отпраздновать День Земли!
17 апреля "Мариинский парк"
Подробнее http://www.denzemli.org.ua/

Dear friends, you are wellcome to celebrate Earth Day in Kiev!
17th of April "Mariinskiy Park" (near "Aresnalnaya" metro station or "European square")
More info http://www.denzemli.org.ua/


Monday, April 4, 2011

Новая куколка - New doll

Новая куколка получилась очень загадочной, я впервые использовала темную цветовую гамму и добавила волосы.

My new doll - it's my first time when i made doll from dark fabric and with hair. For me she is a symbol of spring evening, when it's still cold...but spring air smells around.